Researcher seeking pathways that allow breast cancer to spread